不超过100个词的爱情故事

听到这首歌，可能很多人都会涌出一种熟悉的感觉。时隔两年，《摩登情爱》第二季以同样的片头曲回归，唤起了人们的记忆。

▲《摩登情爱》第二季预告

这一季的剧本依然改编自《纽约时报》同名专栏文章。该专栏于2004年设立，每周一次，刊登来自不同作者、自由职业者和无数普通人的投稿。这些不超过100个词的短文，被收录进小小的关于爱的故事（Tiny Love Stories），被称为“现代爱的缩影”。

《纽约时报》选出了10个最悲伤、最有趣、最具诗意的故事，微小而意味深长。

?

火车上的陌生人

在从巴黎开往巴塞罗那的火车上，我们的座位紧挨着，于是开始争论谁能使用电源插座。当他用法语说出“对不起，我想这是我的”时，我居然瞬间心动！接下来是完美的六小时，我们相谈甚欢。

但这不是爱情故事的开始。我们约定：3月19日，我会在里昂火车站等他的火车。秉持着对宇宙力量的信赖，我们没有交换手机号码。但那时我们不知道，新冠会把我们封锁在不同的国家。

所以，有时候，仅靠浪漫是不够的。

- Cecilia Pesao（原文发表于2020年4月28日）

《摩登情爱》第二季的第三集，就改编自这篇只有99个英文单词组成的小短文。

4月13日，马克龙总统宣布延长封锁期时，我站在巴黎艺术桥上。

?

爱情三脚架

在新千年的前夕，我爱上了一个潇洒的英国人安德鲁。但同时，我仍然爱着自己的长期伴侣斯科特，他一个美国建筑摄影师。

之后，这个两难的局面发展成一段意外的、长久的罗曼史：无需誓言和后代，我们三人一起生活。

我出生在英国，已入籍美国，这是我们这个三口之家的连接点。我和他们俩睡觉，他们各自只和我睡觉。我们分享其他的一切：家庭、财务、朋友、假期、甚至是人生危机。正如斯科特所说，我们的三脚架比一对一的关系更加稳定。

- Kate Holt（原文发表于2018年10月17日）

我们三人在SpaceX公司一个更大的三脚架下。

? 

麻将小天才？

关于春节的童年记忆，总是伴随着奶奶的麻将牌互相碰撞的声音。

但是她从家乡内蒙搬到上海与我们团聚后，就与原来的麻友失去了联系。而我的父母不爱打麻将，于是我和表妹就提出跟奶奶学习麻将。

我们简直是麻将天才，赢了一圈又一圈。但是当我更懂麻将时，我才发现是奶奶让着我们。她明明可以胡了，却选择让我们赢。

- 黄珂然（原文发表于2021年2月23日）

爷爷奶奶在前景处。我穿红色，表妹穿黄色。姑姑和父亲在看我们玩麻将。

?

在厨房里肩并肩

为了帕尔玛干酪鸡准备肉排的时候，我算了算，53年里我已经炸了数千块肉排。

这是母亲教我的，我7岁的时候，就已经和她肩并肩地站在一起炸鸡肉了。

“挡住你自己，”她会说，“不然会受伤、弄脏衣服。”

青春期的我会顶撞回去：“妈，我不喜欢你把‘脏’用成一个动词。”

但是，无论多大，我都会听她的话，拿起围裙挡住自己。再算一算，她已经离开二十多年了。神奇的是，她仍然在提醒我炸肉排时要退到油花之外。

- Kathy Curto（原文发表于2021年5月4日）

我母亲在新泽西州的家中。

??‍?‍??

大手牵小手

我和她母亲刚开始约会时，在照片上看见了她的小脸。后来，她挺着小身板站在客厅，好奇地等待着我。不久之后，她在过马路时会牵着我的手，会对我微笑来证明她刷过牙了，会用充满好奇的声音喃喃细语，直到我们都睡着。我开始觉得她就像是我的孩子。现在，与她母亲分手半年后，我意识到她不是我的。但我爱她。

- Nicole DeMouth（原文发表于2019年2月5日） 

在纽约州的梅尔罗斯，她突然停下来观看日落并与奶牛打招呼。

?

缅甸恋曲

两年前，我们相遇时，我正在缅甸教英语。音乐把我们联系起来——很多个午后，我们一边弹吉他，一边练和声。当时我还在学缅甸语，他就在公寓里贴满了便利贴，写上每件物品的缅甸名。

今年1月，因为母亲生病，我回到了澳大利亚。2月，当军队在缅甸发动政变时，他说，“他们偷走了我们的未来。”我可以感受到他的沮丧和痛苦。

但每天晚上的视频通话里，他都面带微笑，和他的邻居们一起敲打厨具以示抗议。那是一个充满希望的和声。

- Audric Co（原文发表于2021年3月9日）

我们在唱歌，这是我跟爱人学会的第一首缅甸歌曲。我在弹吉他。

?

你好，悲伤

“悲伤”就像一个我听说过、没见过的亲戚。我认识她的方式就像认识杰拉尔德叔叔（Golan the Insatiable《贪得无厌的戈兰》里出场时已经离世的叔叔）一样：从未见过，但知道了很多。后来我丈夫去世了，“悲伤”出现了，与我握手。

我给“她”准备了客房，尽力让“她”感到舒适，但不能太舒适，因为我不想让“她”待太久。但“她”没有去客房，径直走进我的卧室，放下了“她”沉重的行李。几年后，“她”仍然和我在一起。

不过如今已是一个老朋友，可以一起喝马天尼酒、可以用来回忆的那种朋友。

- Barbara Phillips（原文发表于2021年3月30日）

我和已故丈夫鲍勃在秘鲁旅行时的照片。

? 

网飞、蛋糕和周六夜现场

十年来，眼看着以前的同学们进入传统的家庭模式：丈夫、妻子、孩子、房子，看着他们变得成熟，变得像他们的父母。而我34岁了，仍然单身、通宵工作、把蛋糕当晚餐，我可以为了美味的拉面而开车一小时，周末不进城，肆无忌惮地看Netflix，没有“该谁洗碗”的烦恼。

婚姻让我的同学们走上了一条更稳定的道路，很少与我的灵活路线交汇。我确实想念他们。对我来说，说“祝贺你订婚”往往等于说“再见”。

- Adam Chandler（原文发表于2018年10月23日）

单身的幸福。

? 

拉比也玩台球！

一开始，我的姐妹想撮合我们。我觉得17岁的年龄差太大，而且我绝不会和拉比（犹太人的特别阶层）约会。她把他带到我们每周的酒吧小聚，说“只是交朋友，不要有压力”。

近距离观察后，我注意到他由于爱笑而挂着皱纹的眼睛、洪亮的笑声。有一次，我看到他在雨里走路，就让他搭我的车。

我们的第一次约会是在酒吧里打台球。我的非犹太朋友感到不可思议：“拉比还会这个？”是的，他们会。拉比会打台球，还会修补你的浴缸，凝视着你，赢得你的心。

- Tova Tenenbaum（原文发表于2019年7月9日）

拉比也喜欢草坪和现场表演。

?

冲进幼儿园！

人生中有许多个开学第一天，这是第一个。我迈着小碎步走向教室，我的父母在旁边大步走。我渴望着征服幼儿园，但也提醒自己必须交朋友。

我在另一个小女孩身边坐下，想聊我最喜欢的话题。于是我说：“你认识我的奶奶阿尔巴吗？”我未来的朋友好奇地睁大了眼睛。我的父母在门边笑了起来。我想，当你深爱一个人时，你会以为世界上其他人也是如此。

- Maria Paula Serrano（原文发表于2019年6月4日）

第一天上学。我准备好了！

❤️❤️❤️

这些小小的故事里，包含了世界各地的人们关于爱的体验、记忆和感悟。

我们看到：爱，不会局限于某个理想型、某种关系模板，也不是一个想当然的存在。

爱，是我们生活在其中的东西，是我们每个人需要用生命去体会的东西。