王之涣

唐诗300首(中英文对照) 五言绝句 王之涣 登鹳雀楼

唐诗300首(中英文对照)五言绝句 王之涣 登鹳雀楼 白日依山尽, 黄河入海流。  欲穷千里目, 更上一层楼。  ---------------------------------------Five-character-quatrain Wang Zhihuan AT HERON LODGE Mo

唐诗300首(中英文对照) 乐府 王之涣 出塞

唐诗300首(中英文对照)乐府王之涣 出塞 黄河远上白云间, 一片孤城万仞山。  羌笛何须怨杨柳, 春风不度玉门关。  ---------------------------------------Folk-song-styled-verse Wang Zhihuan BEYOND THE BORDER Wh

王之涣《登鹳雀楼》

王之涣《登鹳雀楼》登鹳雀楼【唐】王之涣白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。译文~~~~~~~~~~夕阳依傍着山峦渐渐下落,滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够,那就请再登上一层高楼。注释~~~~~~~~~~鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。白日:太阳。依:依傍。尽:消失。这句话是说太阳依傍山峦沉落。欲:想要得到某种东

王之涣《凉州词二首·其一》

王之涣《凉州词二首·其一》出 塞王之涣黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。《出塞》是唐代诗人王之涣的得意之作,又名《凉州曲》,被选入《唐诗三百首》。这是一首边塞诗杰作,旨在写征人守边艰苦。诗的前二句,展示边地广漠壮阔的风光,奠定了慷慨悲壮的基调。三四句抒情,写尽边地生活的寂寞凄凉,寄托着诗人对征人遭遇的深切同情,深沉含蓄,耐人寻味,不愧为边塞诗的绝唱。注释:仞:古代长度