双语美文

双语美文 | 余光中:朋友四型

双语美文 | 余光中:朋友四型朋友四型Friends: The Four Categories一个人命里不见得有太太或丈夫,但绝对不可能没有朋友。即使是荒岛上的鲁滨逊,也不免需要一个“礼拜五”。一个人不能选择父母,但是除了鲁滨逊之外,每个人都可以选择自己的朋友。照说选来的东西,应该符合自己的理想才对,但是事实又不尽然。你选别人,别人也选你。被选,是一种荣誉,但不一定是一件乐事。来按你门铃的人很多,

双语美文 | 梁实秋:孩子

双语美文 | 梁实秋:孩子孩子Children我一向不信孩子是未来世界的主人翁,因为我亲见孩子到处在做现在的主人翁。孩子活动的主要范围是家庭,而现代家庭很少不是以孩子为中心的。一夫一妻不能成为家,没有孩子的家像是一株不结果实的树,总缺点什么;必定等到小宝贝呱呱坠地,家庭的柱石才算放稳,男人开始做父亲,女人开始做母亲,大家才算找到各自的岗位。I never believed that childre

双语美文 | 读书与不读书的人差别

双语美文 | 读书与不读书的人差别中英双语美文3 | 读书与不读书的人差别Quora上有网友问:I have read lots of books but forgotten most of them. What's the purpose of reading?我虽然读了很多书,但是都忘了内容讲的是什么了,那么问题来了,读书的意义何在呢?Answered by Katekonda Sur

双语美文:《从前,那么慢,那么美》

双语美文:《从前,那么慢,那么美》从前,那么慢,那么美!丰子恺Time was slower in the past,Carriage, horse, mail needs time a little bit.Even one greeting needs days to be passed从前的日光很慢车,马,邮件都慢一个问候,要等上好多天The moonlight was slower in