韦庄

唐诗300首(中英文对照) 五言律诗 韦庄 章台夜思

唐诗300首(中英文对照)五言律诗韦庄 章台夜思 清瑟怨遥夜, 绕弦风雨哀。  孤灯闻楚角, 残月下章台。  芳草已云暮, 故人殊未来。  乡书不可寄, 秋雁又南回。  ---------------------------------------Five-character-regular-ver

唐诗300首(中英文对照) 七言绝句 韦庄 金陵图

唐诗300首(中英文对照)七言绝句 韦庄 金陵图 江雨霏霏江草齐, 六朝如梦鸟空啼。  无情最是台城柳, 依旧烟笼十里堤。  ---------------------------------------Seven-character-quatrain Wei Zhuang A NANJING LANDSCA

韦庄《章台夜思》

韦庄《章台夜思》章台夜思【唐】韦庄清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。译文~~~~~~~~~~幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。注释~~~~~~~~~~章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今

韦庄《金陵图》

韦庄《金陵图》金陵图【唐】韦庄谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。君看六幅南朝事,老木寒云满故城。1译文谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。2注释⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。⑶老木:枯老的树木。3赏析这是一首