Le Conseil de sécurité est passé ! La Chine et la Russie s\'abstiennent

Le Conseil de sécurité est passé ! La Chine et la Russie s'abstiennent

Le Conseil de sécurité de l'ONU a adopté un projet de résolution sur l'Afghanistan

　　 Le 30 août, heure locale, le Conseil de sécurité de l'ONU a adopté un projet de résolution sur l'Afghanistan par 13 voix pour, 0 contre et 2 abstentions. La Chine et la Russie se sont abstenues de voter.

Le Conseil de sécurité de l'ONU approuve le projet de résolution sur l'Afghanistan Source : Médias étrangers Le Conseil de sécurité de l'ONU approuve le projet de résolution sur l'Afghanistan Source : Médias étrangers

La résolution condamne fermement l'attentat perpétré près de l'aéroport de Kaboul le 26 août et réaffirme l'importance de la lutte contre le terrorisme en Afghanistan. Elle demande que le territoire afghan ne soit pas utilisé pour menacer ou attaquer un pays, ou abriter ou entraîner des terroristes, et appelle la communauté internationale. Intensifier les efforts pour fournir une aide humanitaire à l'Afghanistan et appeler toutes les parties à permettre à l'aide humanitaire d'entrer en Afghanistan de manière globale, sûre et sans entrave afin de garantir que l'aide puisse parvenir à tous ceux qui en ont besoin.

La résolution a également réitéré l'importance de protéger les droits humains, en particulier les femmes, les enfants et les minorités ethniques, et a encouragé toutes les parties à négocier une solution politique, et a encouragé les femmes à participer pleinement et sur un pied d'égalité. La résolution espère également que les talibans pourront respecter leurs engagements antérieurs de permettre à tous les ressortissants étrangers et Afghans titulaires de documents de voyage d'autres pays de quitter l'Afghanistan en toute sécurité après le retrait de l'armée américaine. La résolution a également déclaré qu'elle avait pris note de la situation dangereuse en matière de sécurité autour de l'aéroport de Kaboul et s'est déclarée préoccupée par les renseignements montrant que davantage d'attaques terroristes pourraient se produire dans la région, et a appelé toutes les parties concernées à coopérer avec les partenaires internationaux pour prendre des mesures pour renforcer la sécurité afin que l'aéroport de Kaboul puisse rapidement et sereinement rouvrir en toute sécurité.

   à l'extérieur

　　 Geng Shuang parle du retrait des troupes étrangères d'Afghanistan : le retrait n'est pas la fin de la responsabilité, mais le début de la réflexion et de la correction

　　 Le 30 août, heure locale, le Conseil de sécurité de l'ONU a adopté le projet de résolution sur l'Afghanistan par 13 voix pour, 0 contre et 2 abstentions. La Chine et la Russie se sont abstenues de voter. Dans son discours explicatif après le vote, le représentant permanent adjoint de la Chine auprès des Nations Unies, Geng Shuang, a souligné que le récent chaos en Afghanistan est directement lié au retrait précipité et désordonné des troupes étrangères. On espère que les pays concernés pourront se rendre compte que le retrait n'est pas la fin de la responsabilité, mais le début de la réflexion et de la correction.

 Explication de l'Ambassadeur Geng Shuang lors du vote sur le projet de résolution sur l'Afghanistan au Conseil de sécurité

  Monsieur le Président:

　　 À l'heure actuelle, la situation intérieure en Afghanistan a subi des changements fondamentaux. À la lumière de l'évolution de la situation, le Conseil de sécurité mène des consultations approfondies pour trouver une solution efficace pour aider l'Afghanistan à rétablir la paix, la stabilité et l'ordre, ce qui est conforme aux attentes générales de la communauté internationale. Dans le même temps, étant donné que la situation actuelle en Afghanistan est fragile et sensible, et qu'il existe de nombreuses incertitudes quant à l'orientation future, toute mesure prise par le Conseil de sécurité devrait contribuer à apaiser plutôt qu'intensifier les contradictions, et aider la situation en Afghanistan à passer en douceur plutôt que de replonger dans la tourmente.

Les pays concernés ont fait circuler le projet de résolution dans la soirée de vendredi dernier, exigeant que des mesures soient prises lundi. La Chine a d'énormes doutes sur la nécessité et l'urgence d'adopter la résolution et l'équilibre du contenu du projet. Malgré cela, elle participe toujours de manière constructive aux consultations et a proposé des amendements importants et raisonnables avec la Russie. Malheureusement, nos amendements n'ont pas été entièrement adoptés. La Chine s'est toujours opposée à la poussée forcée des sponsors. Sur la base de ce qui précède, la Chine s'est abstenue de voter sur ce projet de résolution.

  Monsieur le Président,

　　 Le récent chaos en Afghanistan est directement lié au retrait précipité et désordonné des troupes étrangères. On espère que les pays concernés pourront se rendre compte que le retrait n'est pas la fin de la responsabilité, mais le début de la réflexion et de la correction. Les pays concernés devraient tirer les leçons des enseignements, respecter scrupuleusement la souveraineté, l'indépendance et l'intégrité territoriale de l'Afghanistan, respecter scrupuleusement le droit du peuple afghan à déterminer de manière indépendante son propre avenir et sa destinée, changer scrupuleusement les mauvaises pratiques consistant à imposer son propre modèle aux autres, et changer sérieusement la pratique consistant à imposer des pressions sur les sanctions et même l'usage de la force. Les pays concernés devraient être responsables de ce qu'ils ont fait au cours des 20 dernières années et honorer leur engagement en faveur de la reconstruction pacifique de l'Afghanistan. Ils ne peuvent prétendre se soucier du bien-être du peuple afghan tout en imposant des sanctions unilatérales; ils ne peuvent prétendre soutenir Le développement économique et social de l'Afghanistan s'est accéléré tout en s'en emparant. Geler les avoirs afghans à l'étranger ; encore moins partir après une énorme catastrophe en Afghanistan, mais transférer la responsabilité aux pays voisins de l'Afghanistan et au Conseil de sécurité. Les actions des forces étrangères en Afghanistan au cours des 20 dernières années, y compris la responsabilité pénale des forces américaines et australiennes pour le meurtre aveugle de civils, ne doivent pas être radiées d'un seul coup et doivent continuer à être tenues pour responsables. Les récentes attaques de représailles des États-Unis contre « l'État islamique » ont fait des victimes civiles innocentes. Nous appelons les États-Unis à ne pas bombarder aveuglément des groupes de civils en Afghanistan.

  Monsieur le Président,

　　 Face aux changements fondamentaux de la situation intérieure en Afghanistan, il est nécessaire que la communauté internationale s'engage auprès des talibans et les guide activement. La communauté internationale doit fournir à l'Afghanistan l'aide économique, les moyens de subsistance et l'aide humanitaire dont la population a un besoin urgent pour aider la nouvelle structure du régime à maintenir le fonctionnement normal des institutions gouvernementales, maintenir la stabilité sociale, freiner la dévaluation de la monnaie et la hausse des prix, et s'engager sur la voie d'une reconstruction pacifique. dès que possible.

La Chine a toujours attaché de l'importance à la lutte de l'Afghanistan contre le terrorisme et condamne fermement les récents attentats terroristes à Kaboul. L'attaque a prouvé une fois de plus que la guerre afghane n'a pas atteint l'objectif d'éliminer les forces terroristes en Afghanistan. Le retrait précipité des troupes étrangères est susceptible d'offrir des opportunités de retour à diverses organisations terroristes. Nous espérons que la sécurité de l'aéroport de Kaboul pourra être garantie, que l'évacuation du personnel concerné pourra se dérouler sans heurts et que toutes les parties concernées pourront renforcer la coordination et prévenir conjointement de nouvelles attaques terroristes. L'Afghanistan ne doit plus jamais redevenir le berceau du terrorisme et le centre de distribution des terroristes. C'est la ligne de fond à laquelle l'Afghanistan doit adhérer dans tout futur règlement politique. On espère que les talibans tiendront leurs promesses avec sérieux et couperont complètement les liens avec toutes les organisations terroristes. Tous les pays doivent réprimer résolument les forces terroristes internationales telles que « l'État islamique », « Al-Qaida » et le « Mouvement Iran-Est » conformément au droit international et aux résolutions du Conseil de sécurité, et les empêcher résolument de se rassembler en Afghanistan. provoquer le chaos. Sur la question de la lutte contre le terrorisme, il ne faut pas pratiquer deux poids deux mesures et il ne faut pas adopter d'approches sélectives.

  Monsieur le Président,

L'autorisation de la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan expirera le 17 septembre. La Chine attend avec intérêt de poursuivre des consultations constructives avec les membres du Conseil de sécurité, de mener des discussions approfondies sur la présence des Nations Unies en Afghanistan dans la prochaine phase, d'aider l'Afghanistan à réaliser la paix et la réconciliation, de lancer le processus de reconstruction et de rechercher un large consensus. En tant que membre du Conseil de sécurité et voisin important de l'Afghanistan, la Chine a toujours adhéré au principe de non-ingérence dans les affaires intérieures, a toujours poursuivi une politique d'amitié pour tout le peuple afghan et est disposée à continuer à développer de bonnes relations de voisinage, d'amitié et de coopération avec l'Afghanistan et jouer un rôle constructif dans la reconstruction pacifique de l'Afghanistan.

Merci Président.