唐诗300首（中英文对照） 七言绝句 杜牧 泊秦淮
唐诗300首（中英文对照）七言绝句 杜牧 泊秦淮 烟笼寒水月笼沙， 夜泊秦淮近酒家。 商女不知亡国恨， 隔江犹唱后庭花。 ---------------------------------------Seven-character-quatrain Du Mu A MOORING ON THE QIN H
杜牧
杜牧《将赴吴兴登乐游原一绝》
杜牧《将赴吴兴登乐游原一绝》将赴吴兴登乐游原一绝【唐】杜牧清时有味是无能，闲爱孤云静爱僧。欲把一麾江海去，乐游原上望昭陵。1译文太平时闲游有趣却是无能，闲爱天上孤云安静爱山僧。我愿手持旌麾去吴兴上任，乐游原上再望望风雨昭陵。2注释吴兴：即今浙江省湖州市。乐游原：在长安城南，地势高敞，可以眺望，是当时的游览胜地。“清时”句：意谓当这清平无所作为之时，自己所以有此闲情。一麾（huī）：旌旗。昭陵：唐太
唐诗300首（中英文对照） 七言绝句 杜牧 寄扬州韩绰判官
唐诗300首（中英文对照）七言绝句 杜牧 寄扬州韩绰判官 青山隐隐水迢迢， 秋尽江南草未凋。 二十四桥明月夜， 玉人何处教吹箫。 ---------------------------------------Seven-character-quatrain Du Mu A MESSAGE TO HAN C
唐诗300首（中英文对照） 七言绝句 杜牧 遣怀
唐诗300首（中英文对照）七言绝句 杜牧 遣怀 落魄江湖载酒行， 楚腰纤细掌中轻。 十年一觉扬州梦， 赢得青楼薄幸名。 ---------------------------------------Seven-character-quatrain Du Mu A CONFESSION With
杜牧《寄扬州韩绰判官》
杜牧《寄扬州韩绰判官》寄扬州韩绰判官【唐】杜牧青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？1译文青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。二十四桥明月映照幽幽清夜，你这美人现在何处教人吹箫？2注释韩绰：事不详，杜牧另有《哭韩绰》诗。判官：观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。迢迢：指江水悠长遥远。一作“遥遥”。草未凋（diāo）：一作“草木凋”。凋：凋谢。二
唐诗300首（中英文对照） 七言绝句 杜牧 秋夕
唐诗300首（中英文对照）七言绝句 杜牧 秋夕 银烛秋光冷画屏， 轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水， 坐看牵牛织女星。 ---------------------------------------Seven-character-quatrain Du Mu IN THE AUTUMN NIGHT&nbs
唐诗300首（中英文对照） 七言绝句 杜牧 赠别之一
唐诗300首（中英文对照）七言绝句 杜牧 赠别之一 娉娉袅袅十三余， 豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路， 卷上珠帘总不如。 ---------------------------------------Seven-character-quatrain Du Mu PARTING I She is
