Minor injuries for driver after SUV flips over on SLE

Minor injuries for driver after SUV flips over on SLE

Singapore—A white sport utility vehicle (SUV) turned turtle on the Seletar Expressway (SLE) before the Woodlands Avenue 12 exit on Monday morning (March 1).

One man sustained minor injuries in the incident.

However, he refused an offer from the Singapore Civil Defence Force (SCDF) for further medical attention in a hospital after they made an initial assessment of his condition. 

The SCDF received an alert concerning a road accident at SLE  in the direction towards Woodlands at around 8.05am on Monday.

It seems that the driver lost control of his SUV, which spun around. 

It ended up flipping upside down. 

No other vehicles were involved in the incident, reports straitstimes.com (ST).

Pieces of debris from the incident were seen on the road, and ST added that the SUV showed damage to its front. ST also noted that at around 8.40am, one of its readers said they saw a small cordon on the street close to Mandai, with workers surveying the site.

In a far more serious accident, another vehicle flipped over at SLE at the end of last month when two cars collided along the Central Expressway (CTE) towards the SLE, before Exit 15 to Yio Chu Kang Road.

At around 12.50am on Jan 31, a red Kia Cerato crashed into a blue Toyota Prius. The driver of the Kia seemed to have lost control of the car, and it skidded towards the Prius before colliding with it.

The two vehicles spun out of control and hit the guardrail on the left of the road.

And while the red car came to a stop upright, the blue one turned turtle. 

Two people, a driver and a passenger of one of the cars, were taken to Sengkang General Hospital.

The driver of the other car, a 27-year-old man, was arrested on the suspicion of drink-driving.

The police told mothership that they were alerted to the accident at 1:06am on Jan. 31.

SUV在SLE上翻转后对驾驶员造成的轻伤

新加坡-一辆白色越野车（SUV）在星期一早上（3月1日）在兀兰12号出口驶出之前，在实里达高速公路（SLE）上转过乌龟。

一名男子在事件中受轻伤。

但是，在他们对他的病情进行了初步评估之后，他拒绝了新加坡民防部队（SCDF）提出的在医院进行进一步医疗的提议。 

周一，SCDF收到了关于SLE朝Woodlands方向发生道路交通事故的警报。

驾驶员似乎失去了对自己驾驶的SUV的控制，而SUV却随处可见。 

最终倒过来了。 

straitstimes.com（ST）报告称，没有其他车辆参与该事件。

事件发生时在道路上发现了碎片，ST补充说SUV的前部受损。ST还指出，大约8.40am，其一位读者表示，他们在靠近Mandai的街道上看到一条小型警戒线，工作人员正在对该地点进行调查。

在更严重的事故中，另一辆汽车在上个月底在SLE发生翻车，当时有两辆汽车沿着中央高速公路（CTE）朝SLE碰撞，直到15号出口到达耀竹康路。

1月31日凌晨12:50，一辆红色的起亚Cerato撞上一辆蓝色的丰田普锐斯。起亚的驾驶员似乎已经失去了对汽车的控制，它在撞向普锐斯之前滑向了普锐斯。

两辆车失控旋转，撞到了路左侧的护栏。

当红色汽车直立停下来时，蓝色汽车变成了乌龟。 

两人分别是其中一辆汽车的驾驶员和乘客，被带到盛港总医院。

另一辆车的驾驶员是一名27岁的男子，他因涉嫌酒后驾驶而被捕。

警察告诉母舰队，他们于1月31日凌晨1:06接到警报。