给别人打电话的基本礼仪是什么？你真的会打电话吗？！
每早七点，教你一句最新鲜的日语口语
今天小编就教你说：
打电话中的基本礼仪！
罗马音：ko chi ra ha ---de su .
日文：こちらは---です。
中文：这边是----
罗马音： de su ka.
日文：ですか。
中文：是----先生/小姐吗？
罗马音： de su ka.
日文：ですか。
中文：是----先生/小姐吗？
1、发音讲解：shi 【し】读作xi，五十音图中的特殊发音；ha 【は】读wa，在这里是助词，读音要发生变化，不译；口头浊化--日语中的か行、た行、ぱ行位于词中或词尾时，可以口头上浊化成が行、だ行、ば行的发音。本句de su ka ですか，可以口头上读成de su ga.
2、词汇语法讲解：ko chi ra 【こちら】 "这边"是打电话的时候我的一种非常礼貌的说法。ha (读wa,助词)【は】，不译。de su【です】判断结尾，相当于是。ka【 か】疑问词，相当于吗。
小知识
日本人关于电话的搞笑测试
这个话题就是：据说在接电话时，无论给什么都会拿节目，选定某地点进行测试，第一个穿花毛衣的妹纸在接电话，一旁的工作人员，递给了她一个话筒。她还说了谢谢，旁边解说笑到不行！第二个格子衬衫小哥被工作人员给了一个女士文胸，奇葩的是小哥尽管一脸懵逼，但是他还是伸...伸手接住啦！结果是真的哦！据说在接电话时，无论给什么都会拿。你是这样的嘛？
发表评论 取消回复