商英写作——辞职信、请假条

商英写作——辞职信、请假条

本期酱仔向大家介绍我们在日常生活中会写到的辞职信（Letters of Resignation）和请假条（Letters Asking for Leave）的相关知识。

什么，没辞职过？还是学生？没事，以后总会工作的嘛，有工作就有辞职。

什么，没请过假？没事没事，今天学了，明天就去请。

首先是辞职信（Lettersof Resignation）的“主场”。

辞职信的内容应该包括意图，也就是辞职，离开的时间、理由，个人的想法或感受。

酱仔会根据这些内容分别给出几个例子供集美们参考学习，集美们不仅要眼观，同时更要心记哦~~

意图和离开的时间：

Please accept my resignation, effective on June16, 2013.

This letter is to notify you that I will be resigning my position with the firm on January 15, three weeks from today.

With great reluctance I am submitting my resignation, effective on July 1, 2013.

离开的理由：

Owing to the bad health of my father, I have to leave this city and return to my hometown.

To cope with the rise of living cost, I have to look for a job which will give me a larger salary and better opportunity of promotion.

个人的想法和感受：

You and the members of our staff could not have been more helpful, friendlier and cooperative. I truly value my work experience here.

I appreciate the many kindnesses and support you have given me during the years I have worked under your leadership.

I am sorry l have to leave you who have been so kind to me in the past few years.

以上就是辞职信所包括的内容的一些例子，看完这些集美们是不是心里已经写好了一封辞职信了呢？接下来让我们把视角转向请假条（Letters Asking for Leave）

请假条是我们日常生活和学习中较常用的文体，所以接下来的内容集美也要继续认真学习呀！

请假条的主要内容应该包括：请假的请求、原因、持续时间。可以另附上相关证明（医院证明、电子邮件等）。

接下来酱仔同样是会给出以上内容对应的一些例句，集美们不妨动动手抄写在笔记本上哦，这在以后的生活和学习中一定会发挥作用的！

请求：

I’m very sorry that I can not come to the meeting this afternoon.

Please excuse my absence from class today.

原因：

I had the flue yesterday evening and could not fall asleep until well into the night.

An email has just come saying my mother is seriously ill and urging me to go home at once.

I am still lying in bed with the bad cold and unable to get up.

持续时间：

I enclose the doctor's certificate and ask for sick leave of three days.

So I am writing to ask for one day’s sick leave and will resume my study if I feel better tomorrow.

Would you please extend my leave for six more days? I will be grateful to you for that.

好啦，请假条包括的内容的例子酱仔也已经介绍完了。集美们可以现在写一篇来检查一下自己学会了没哈哈哈哈哈，下次请假的时候就用今天写的当模板好了哈哈哈哈（不是。

本期的商英写作的学习内容就到这里就结束啦，又到了离别时刻~~番茄酱不舍得和集美们说“拜拜”呜呜呜呜呜，希望集美今天之后看到番茄或者番茄酱时能想到我呜呜呜呜呜（没有。不扯了不扯了，还是那句话：下周三，番茄酱和商英写作版块和你不见不散！！！